French @ Lehman, CUNY
espace
Ressources Internet francophones:
Où commencer vos recherches internet francophones
sites qui nous plaisent, pour « le fun »
dictionnaires, grammaire, logiciels, organismes de langue française
littérature de langue française en ligne
musées et Beaux-Arts
presse écrite et médias audiovisuelles, actualités
revues littéraires et culturelles
espace
Régions:
Afrique francophone
Europe
liens pour la France (facultés, administration...)
Antilles / Caraïbe (Guadeloupe, Haïti, Martinique), Océan Indien, Pacifique... pour les îliens du monde francophone
la Louisiane
New York City Francophone
le Québec et le Canada
espace
espace
French @ Lehman, CUNY
French @ Lehman  Department of Languages & Literatures Lehman College, CUNY

espace

 

The Elizabeth S. Peters Prize in French

 
barre

The Elizabeth S. Peters Prize was established in September 1985 by Lehman Professor Patricia J. Thompson to honor her mother who died in March of that year. Ellie Jones (aka Elizabeth S. Peters) was a fashion model and multilingual translator.

Ellie Jones espace
Née Ellie Zibert – Yelizaveta Petrovna Zibert – Ellie Jones was raised in the town of Ufa in the Russian Urals in a family of wealthy landowners of German descent who had emigrated to Russia at the time of Catherine the Great. Her family fled to California after the Russian Revolution, but she stayed in the Soviet Union and worked in Moscow before immigrating first to London, then to New York where her daughter Patricia was born and raised.

espaceMayakovsky 1893-1993

Ellie Zibert (Sibert) took the last name Jones from her husband George Jones, then Peters, from her second husband Henry Peters. As originally established by Prof. Thompson, the annual Elizabeth S. Peters prizes were given to students showing excellence in the study of literature and culture in each of three languages: French, German and Russian. The first prizes were awarded at Lehman's graduation in spring 1986. For some years named the "Elizabeth S. and Henry Peters" prizes, the distinction was awarded in German several times; there are no records of any student having earned the prize in Russian. Since the 1990s, the Elizabeth S. Peters Prize has been awarded annually for excellence in French.

Professor Thompson publicly revealed the identity of her biological father, the famous Russian poet Vladimir Mayakovsky, in 1991. This led to a number of events, in Moscow and in New York. Lehman College hosted a centennial celebration of the poet, playwright and artist, "Mayakovsky: Man or Myth?" in 1993. Prof. Thompson played the character "Pat" in a staged reading (in an English translation) of Daniel Besnehard's play, Hudson River: A Longing for Exile, in Lehman's Art Gallery in 1999. Published that year in the original French (Hudson River: Un désir d'exil, Éditions Théâtrales) and performed in Angers, Besnehard's play features Mayakovsky's poetry and legend, his stay in New York and his daughter.

Patricia Thompsonespace

Tall and outspoken, Professor Thompson was a well-known figure at Lehman College long before her paternity had been revealed. Patricia J. Thompson (Yelena Vladimirovna Mayakovskya, 1926-2016) was Professor of Women's Studies and Education at Lehman and an active member of the Faculty and University Senate. A feminist who published a number of books and dozens of articles on the Hestian tradition, Prof. Thompson transitioned from the field of home economics to diverse fields of Women's Studies. She mentored generations of students and organized many events, both at Lehman and through the American Educational Research Association concerning, for example, women and the family, power, war, technology and the professions.

Lehman College continues her legacy and that which honors her multilingual mother, only posthumously known to be linked with the poet and dissident Mayakovsky. Prof. Thompson's wishes to celebrate talented undergraduates, studying literature and culture, carry on with the annual Elizabeth S. Peters Prize for Excellence in French.

espaceMayakovsky in Manhattan

References:

barre

Recipients of The Elizabeth S. Peters Prize in French

We unfortunately have incomplete records of previous awardees. Those known are listed below.

1995 Priscila Ellis

2007 Jacquelyn Haas

2008 Miguel A. García & Emmanuel Pérez

2009 Comlanvi Bamezon

2010 Laura Luciano & Béatrice Yodé

2013 Adama Tall

2014 Kokou V. Biem

2015 Harry Kuan C. Chen & Marichelle Renée T. Pita

2016 Madelyn Sher

2017 Kantomalala Rasedoar

2018 Greici Brito

2019 Nora Belhadj

2020 (not awarded)

2021 Thiawo Lecor

2022 Zadel De Leon

2023 Calvin Pillah-Neipal

2024 Armel Stahela Nganda Fandio

barre

French @ Lehman, CUNY
French @ Lehman, CUNY
espace

Return:

cliquer ici pour retourner en haut de cette page