The Spanish section of the Department of Languages and Literatures invites you to participate in a symposium titled “The City and Hispanic Literatures,” which will take place on our campus April 1-2, 2011. Our plan is to bring together writers and researchers interested in urban cultures and their various representations in texts written in Spanish on both sides of the Atlantic. Papers presented may consider the following topics:
Organizing committee
Carmen Esteves
Daniel Fernández
Cristina Guiñazú
Patricio Lerzundi
Oscar Martín
Francisco Montaño
Oscar Montero
José Muñoz Millanes
Gerardo Piña-Rosales
Carmen Saen de Casas
Administrative Assistant
Yini Rodríguez
Protocol
Maximina Hernández
Irene Rosario
Balbina Vásquez
Those interested in participating should send a proposal, in the form of an electronic attachment, to city.hisplits@lehman.cuny.edu.
We will consider proposals for individual papers as well as proposals for panels made up of three people and focusing on a common topic, The length of the proposal should not exceed approximately 350 words and should include the name of the participant, his or her academic affiliation, contact information, and the title of the paper. Also indicate if any equipment (screens, projectors, etc.) will be necessary for your presentation. The length of each presentation should not exceed 20 minutes. Papers may be presented in English or in Spanish. Papers will not be read in absentia.
The deadline for sending proposals is November 15, 2010, and all submissions will be acknowledged. Notices of acceptance from the organizing committee will go out by December 15, 2010. Once a proposal is accepted, participants should pay a registration fee of $120. Registration fee includes two continental breakfasts, two lunches, and closing dinner. Our Web page will have information about lodging, transportation, etc.
A selection of papers will be published.
La sección de español del Departamento de Lenguas y Literaturas de Lehman College de la City University of New York, tiene el honor de invitarlos a participar en un Symposium que, con el título«La ciudad y las literaturas hispánicas,» se celebrará en nuestro recinto el 1 y el 2 de abril de 2011. El Simposio se propone reunir a investigadores interesados en el tema de la representación de la ciudad y el medio urbano en las literaturas escritas en español. Se sugieren los siguientes temas:
COMISIÓN ORGANIZADORA
Carmen Esteves
Daniel Fernández
Cristina Guiñazú
Patricio Lerzundi
Oscar Martín
Francisco Montaño
Oscar Montero
José Muñoz Millanes
Gerardo Piña-Rosales
Carmen Saen-de-Casas
COMISIÓN DE GESTIÓN LOGÍSTICA Y OPERATIVA
Yini Rodríguez
COMISIÓN DE PROTOCOLO
Maximina Hernández
Irene Rosario
Balbina Vásquez
Julissa Álvarez-Díaz
Las personas interesadas en participar en este Simposio deberán enviar su propuesta en documento adjunto a city.hisplits@lehman.cuny.edu.
Se aceptarán propuestas de comunicaciones individuales así como paneles—centrados en un tema común—constituidos por tres ponentes. La extensión máxima de cada propuesta no deberá sobrepasar las 350 palabras. En página aparte, indique su nombre, filiación académica, el título de la ponencia y si necesita algún tipo de equipo auxiliar (pantalla, proyector, etc.). La duración de cada comunicación será de 20 minutos y su lectura podrá realizarse en español o inglés. No se leerán ponencias in absentia.
La fecha límite para la recepción de propuestas será el 15 de noviembre de 2010. La Comisión Organizadora acusará recibo de la propuesta y le notificará de su decisión antes del 15 de diciembre de 2010. En caso de que la propuesta sea aceptada, el/la participante abonará la cuota de inscripción de $120 por persona. El precio de la inscripción cubre dos desayunos de tipo continental, dos almuerzos y la cena de clausura.
Se publicará una selección de las ponencias.